Comprar ar-condicionado com BTUs de menos é ter um aparelho que trabalha o dia inteiro no máximo, gasta muita energia e não esfria o cômodo. Comprar com BTUs demais também é ruim: o aparelho liga e desliga toda hora, tira pouca umidade do ar e custa mais caro sem necessidade. A conta certa leva poucos minutos e começa pela área do ambiente, com ajustes para sol, pessoas, eletrônicos e pé-direito.
Abaixo está a regra usada no Brasil, a tabela pronta para cômodos de 9 a 50 m², a comparação com a tabela oficial do programa ENERGY STAR dos Estados Unidos e os erros mais comuns na hora de escolher.
O que é BTU
BTU é a sigla em inglês para unidade térmica britânica. Nos aparelhos de ar-condicionado, o número de BTUs indica a capacidade de refrigeração por hora: quanto calor o aparelho consegue tirar do ambiente. Um aparelho de 12.000 BTUs remove 12.000 BTUs de calor por hora quando funciona na capacidade nominal.
Algumas equivalências úteis:
- 1 BTU por hora equivale a cerca de 0,293 watt de capacidade térmica.
- 12.000 BTUs por hora equivalem a cerca de 3,5 kW de refrigeração, e também a uma “tonelada de refrigeração”, unidade comum em projetos comerciais.
- A capacidade não é o consumo. Um aparelho de 12.000 BTUs não consome 3,5 kW da rede: o consumo elétrico depende da eficiência do equipamento e aparece na etiqueta do Inmetro.
A regra mais usada no Brasil: 600 BTUs por m²
Lojas, fabricantes e técnicos de climatização no Brasil usam uma regra prática parecida. Um grande fabricante de eletrodomésticos explica assim no seu guia de compra:
- 600 BTUs por metro quadrado em ambientes sem sol direto.
- 800 BTUs por metro quadrado em ambientes ensolarados.
- Mais 600 BTUs por pessoa além de duas, ou por fonte de calor extra, como eletrônicos ligados o tempo todo.
- Sol direto da tarde pode pedir até 30% a mais de capacidade.
Outro fabricante de ar-condicionado trabalha com a mesma faixa, de 600 a 800 BTUs por m², e lembra que o número depende de sol, pessoas, eletrônicos e pé-direito.
BTUs = área (m²) × 600 (ambiente sem sol direto) BTUs = área (m²) × 800 (ambiente com sol forte) + 600 BTUs por pessoa acima de duas + 600 BTUs por equipamento que gera calor (TV grande, computador, geladeira no ambiente)
Depois da conta, escolha o primeiro tamanho comercial igual ou acima do resultado. Os mais comuns no mercado brasileiro são 7.000 ou 7.500, 9.000, 12.000, 18.000, 22.000 ou 24.000, 30.000 e 36.000 BTUs.
A calculadora de BTUs faz essa conta com todos os ajustes e sugere o tamanho comercial.
Tabela: quantos BTUs por m²
A tabela abaixo aplica a regra para ambientes com até duas pessoas e sem eletrônicos que esquentem muito. A última coluna mostra o tamanho comercial mais próximo acima do resultado.
| Área | Sem sol direto (600/m²) | Com sol forte (800/m²) | Tamanho comercial sugerido |
|---|---|---|---|
| 9 m² | 5.400 | 7.200 | 7.000 a 9.000 |
| 12 m² | 7.200 | 9.600 | 9.000 a 12.000 |
| 15 m² | 9.000 | 12.000 | 9.000 a 12.000 |
| 20 m² | 12.000 | 16.000 | 12.000 a 18.000 |
| 25 m² | 15.000 | 20.000 | 18.000 a 22.000 |
| 30 m² | 18.000 | 24.000 | 18.000 a 24.000 |
| 40 m² | 24.000 | 32.000 | 24.000 a 36.000 |
| 50 m² | 30.000 | 40.000 | 30.000 a 2 aparelhos |
Para áreas grandes, como salas de 50 m² integradas com cozinha, muitas vezes vale mais a pena dividir a carga em dois aparelhos, posicionados em pontos diferentes do ambiente, do que instalar um único aparelho muito grande.
Exemplos práticos
Quarto de 12 m² com sol da manhã
12 × 600 = 7.200 BTUs. Com duas pessoas e sem eletrônicos que gerem calor, um aparelho de 9.000 BTUs atende com folga. Se o quarto recebe sol forte da tarde, a conta passa para 12 × 800 = 9.600, e o tamanho comercial adequado sobe para 12.000 BTUs.
Quarto de 15 m² com home office
15 × 600 = 9.000 BTUs. Com um computador e um monitor ligados o dia todo, soma-se 600: 9.600 BTUs. O tamanho comercial sugerido é 12.000 BTUs.
Sala de 20 m² com sol da tarde
20 × 800 = 16.000 BTUs. Com quatro pessoas assistindo TV, somam-se 2 × 600 (duas pessoas além das duas da regra) e mais 600 da TV: 17.800 BTUs. O tamanho comercial é 18.000 BTUs.
Sala de 30 m² sem sol direto
30 × 600 = 18.000 BTUs. Com três pessoas, soma-se 600: 18.600 BTUs. Aqui, a escolha fica entre um aparelho de 22.000 ou 24.000 BTUs.
Ambiente de 40 m² com cozinha aberta
40 × 600 = 24.000 BTUs. A cozinha integrada traz fogão, forno e geladeira. A tabela do ENERGY STAR, que veremos abaixo, manda somar 4.000 BTUs quando o aparelho atende uma cozinha. Com esse ajuste e três pessoas, a conta passa de 28.000 BTUs, e dois aparelhos de 18.000 BTUs costumam distribuir melhor o frio.
A tabela oficial dos Estados Unidos
O programa ENERGY STAR, da agência ambiental americana, publica uma tabela de dimensionamento para aparelhos de janela e portáteis. Ela considera pé-direito de 8 pés, cerca de 2,44 m. Convertida para metros quadrados, fica assim:
| Área (pés²) | Área aproximada (m²) | Capacidade (BTUs por hora) |
|---|---|---|
| 100 a 150 | 9 a 14 | 5.000 |
| 150 a 250 | 14 a 23 | 6.000 |
| 250 a 300 | 23 a 28 | 7.000 |
| 300 a 350 | 28 a 33 | 8.000 |
| 350 a 400 | 33 a 37 | 9.000 |
| 400 a 450 | 37 a 42 | 10.000 |
| 450 a 550 | 42 a 51 | 12.000 |
| 550 a 700 | 51 a 65 | 14.000 |
| 700 a 1.000 | 65 a 93 | 18.000 |
Os ajustes do ENERGY STAR são quatro:
- Ambiente muito sombreado: reduzir 10%.
- Ambiente muito ensolarado: aumentar 10%.
- Mais de duas pessoas com frequência: somar 600 BTUs por pessoa adicional.
- Aparelho usado em cozinha: somar 4.000 BTUs.
Por que os números americanos são menores
Repare que a tabela americana sugere bem menos BTUs por m² que a regra brasileira. Um quarto de 12 m² fica com 5.000 BTUs lá e 7.200 aqui. A tabela deles parte de casas com paredes e telhados isolados termicamente, janelas com vidro duplo em boa parte do país e pé-direito padrão de 2,44 m. No Brasil, a maioria das casas tem paredes sem isolamento, telhado que esquenta muito, janelas de vidro simples e clima mais quente por mais meses do ano.
A lição prática é usar a regra brasileira como base e aproveitar os ajustes do ENERGY STAR, que são bem definidos, para refinar a conta. O ajuste da cozinha, por exemplo, quase nunca aparece nas regras brasileiras, e faz muita diferença em salas integradas.
Fatores que aumentam a carga térmica
A regra por m² é uma estimativa. Projetos de climatização fazem um cálculo de carga térmica detalhado, considerando paredes, janelas, telhado, pessoas e equipamentos. Para uma casa, alguns fatores pesam mais:
- Sol da tarde: paredes e janelas voltadas para oeste recebem o sol mais quente do dia. É o principal motivo para usar 800 BTUs por m² em vez de 600.
- Último andar e cobertura: a laje ou o telhado sobre o cômodo transmitem muito calor. Em casas térreas sem forro isolado, o ganho de calor pelo teto é grande.
- Janelas grandes: vidro simples deixa entrar muito calor. Persianas, cortinas blackout ou película refletiva reduzem a carga.
- Pé-direito alto: a regra por m² considera pé-direito comum. Em ambientes de pé-direito duplo, o volume de ar é maior e a conta precisa subir.
- Equipamentos: computadores, TVs grandes, geladeiras e iluminação incandescente aquecem o ambiente.
- Pessoas: cada pessoa em repouso libera calor. Por isso as regras somam BTUs por pessoa extra.
Fatores que reduzem a carga térmica
Antes de comprar um aparelho maior, vale ver se dá para diminuir o calor que entra:
- Sombrear as janelas pelo lado de fora, com toldo, brise ou árvore. Sombra externa bloqueia o calor antes que ele atravesse o vidro.
- Isolar o forro com manta térmica ou lã mineral, principalmente em casas térreas.
- Pintar telhado e laje de cor clara, que reflete mais radiação.
- Trocar lâmpadas antigas por LED, que esquentam bem menos.
- Vedar frestas em portas e janelas para o ar frio não escapar.
O post casa quente: como esfriar sem ar-condicionado mostra o que funciona de verdade, e em vários casos um ventilador de teto resolve sem precisar de climatização.
Como medir a área do cômodo sem errar
A conta toda depende de uma medida simples, e ela costuma ser feita no olho. Use uma trena e meça o comprimento e a largura do cômodo de parede a parede, no nível do piso. Multiplique os dois números. Em cômodos em L ou com recortes, divida a planta em retângulos, calcule cada um e some. A calculadora de metro quadrado ajuda nessa etapa.
Se o cômodo é aberto para outro ambiente sem porta, como sala com cozinha americana ou quarto com closet aberto, some as duas áreas. O ar frio vai se espalhar pelos dois espaços, e o aparelho precisa dar conta do volume inteiro. Já um corredor com porta fechada pode ficar de fora.
Quantos BTUs para cada cômodo da casa
Quarto
É o cômodo onde o ar-condicionado mais trabalha, porque fica ligado por horas durante a noite. Quartos de 9 a 12 m² costumam ficar bem com 9.000 BTUs, e quartos de 12 a 15 m² com sol da tarde pedem 12.000 BTUs. Como o aparelho funciona por muito tempo, a eficiência pesa bastante na conta de luz, e o modelo inverter tende a compensar.
Sala
A sala recebe mais pessoas, tem TV e muitas vezes janelas grandes. Some com cuidado as pessoas que costumam ficar ali e os aparelhos ligados. Em salas integradas com cozinha, aplique o ajuste de 4.000 BTUs da tabela americana ou considere dois aparelhos.
Escritório e home office
Computadores, monitores, impressoras e iluminação aquecem o ambiente. Em escritórios pequenos, os equipamentos podem pesar tanto quanto uma pessoa a mais. Some 600 BTUs para cada estação de trabalho completa.
Cozinha
Cozinhas fechadas são o ambiente mais difícil de climatizar, porque fogão e forno geram muito calor. Muitas vezes, uma coifa ou exaustor bem dimensionado tira mais calor do que um ar-condicionado consegue compensar.
Split, janela, portátil ou multi-split
A regra de BTUs vale para qualquer tipo de aparelho, mas cada tipo tem vantagens próprias:
O split separa a parte barulhenta (condensadora) da parte que fica no ambiente (evaporadora). É o mais comum em casas e apartamentos novos e costuma ser silencioso. O aparelho de janela é uma peça única, instalada num vão na parede ou na janela. Custa menos e é simples de instalar, mas faz mais barulho dentro do cômodo. O portátil fica sobre o piso e joga o ar quente para fora por uma mangueira na janela. Serve para quem mora de aluguel e não pode furar paredes, mas costuma entregar menos frio para os mesmos BTUs nominais, porque parte do calor volta pelo próprio aparelho e pela mangueira. O multi-split liga várias evaporadoras a uma só condensadora, o que ajuda quando falta espaço externo.
Manutenção que preserva a capacidade
Um aparelho com filtro sujo perde capacidade, porque passa menos ar pela serpentina. Limpe os filtros da evaporadora com a frequência indicada no manual, geralmente a cada poucas semanas em uso intenso. Faça a limpeza completa com um técnico pelo menos uma vez por ano, incluindo serpentinas, bandeja e dreno. Condensadora encostada em parede, coberta de folhas ou instalada em local abafado também perde rendimento.
BTUs a mais ou a menos: o que acontece
Aparelho pequeno demais
O aparelho trabalha o tempo todo no máximo, não chega à temperatura escolhida nos dias quentes, consome mais energia e se desgasta mais rápido. É o erro mais comum, porque o aparelho menor custa menos na loja.
Aparelho grande demais
O ambiente esfria rápido e o aparelho desliga, liga de novo, desliga outra vez. Esse liga e desliga constante tira pouca umidade do ar, e o ambiente fica frio e úmido, com sensação abafada. Os aparelhos inverter, que variam a rotação do compressor, sofrem menos com isso, mas mesmo eles têm um limite mínimo de potência.
Por isso, a escolha deve ficar no primeiro tamanho acima da conta, sem exagerar.
Inverter ou convencional
O aparelho inverter ajusta a velocidade do compressor conforme a necessidade, em vez de ligar e desligar. Em uso prolongado, como em quartos à noite ou em home office, isso costuma reduzir o consumo de energia e manter a temperatura mais estável. O convencional custa menos na compra e pode compensar em uso esporádico.
Uma forma simples de decidir é estimar as horas de uso. Se o aparelho vai ficar ligado quase todas as noites do verão e parte do dia, a diferença de consumo tende a pagar o preço maior do inverter ao longo dos anos. Se ele vai ser ligado só em alguns dias de calor extremo, o convencional mais barato pode fazer mais sentido. Em qualquer caso, compare a classificação da etiqueta e o consumo mensal informado, e não apenas o preço de compra.
Para comparar modelos, use a etiqueta de eficiência do Inmetro, que mostra o consumo estimado. Para ver o custo na conta de luz, a calculadora de consumo de ar-condicionado faz a estimativa pelas horas de uso, e o post quanto gasta ar-condicionado por mês traz exemplos com a tarifa.
Instalação: o que conferir antes
- Circuito elétrico: aparelhos maiores pedem circuito exclusivo, com fio e disjuntor do tamanho certo. A instalação deve ser feita por profissional, seguindo o manual do fabricante.
- Posição da evaporadora: no alto da parede, longe de cortinas e móveis que bloqueiem o fluxo, e sem soprar direto sobre a cama ou o sofá.
- Posição da condensadora: em local ventilado, com espaço livre em volta, de preferência à sombra.
- Distância entre as unidades: cada fabricante informa o comprimento máximo da tubulação. Distâncias muito grandes reduzem o desempenho.
- Dreno: a água da condensação precisa de destino. Em apartamentos, verifique o ponto de dreno previsto e as regras do condomínio.
O post ar-condicionado: o que saber para escolher fala também dos tipos de aparelho, como janela, split e portátil.
Erros comuns na escolha dos BTUs
- Calcular só pela área: sem considerar sol e pessoas, a conta erra para menos em salas com sol da tarde.
- Esquecer a cozinha integrada: fogão e forno ligados geram muito calor.
- Um aparelho para a casa toda: split instalado no corredor não climatiza os quartos com as portas fechadas.
- Copiar o aparelho do vizinho: o apartamento do lado pode ter outra orientação solar e outro andar.
- Ignorar o pé-direito: salas com pé-direito duplo pedem bem mais capacidade.
Perguntas frequentes
Quantos BTUs para um quarto de 12 m²?
Pela regra de 600 BTUs por m², 7.200 BTUs, o que leva a um aparelho de 9.000 BTUs. Com sol forte da tarde, a conta sobe para 9.600, e o mais indicado passa a ser 12.000 BTUs.
Quantos BTUs para 20 metros quadrados?
Entre 12.000 BTUs (sem sol direto) e 16.000 BTUs (com sol forte), o que leva a aparelhos de 12.000 ou 18.000 BTUs. Pessoas e eletrônicos somam 600 BTUs cada.
Quantos BTUs para 30 m²?
De 18.000 a 24.000 BTUs, conforme o sol. Com mais de duas pessoas ou cozinha integrada, prefira o tamanho maior ou dois aparelhos.
Ar-condicionado maior gasta mais energia?
Não necessariamente. O que pesa é a eficiência e as horas de uso. Um aparelho pequeno demais, trabalhando sempre no máximo, pode gastar mais que um do tamanho certo.
Com a área medida, o sol e as pessoas considerados e o tamanho comercial escolhido logo acima da conta, o ar-condicionado esfria o ambiente sem exagero e sem conta de luz surpresa.
Fontes
- ENERGY STAR (EPA, Estados Unidos): room air conditioners, sizing chart
- Guia de compra de fabricante de eletrodomésticos: como escolher ar-condicionado
- Fabricante de ar-condicionado: capacidade por metro quadrado
Aviso importante: este conteúdo é apenas um guia
As informações, contas e calculadoras do O Jeito Certo servem como referência para você planejar e conversar com quem vai executar o serviço. Elas não substituem projeto, cálculo, vistoria nem o acompanhamento de um profissional habilitado. Não aplique por conta própria: antes de qualquer obra, reforma ou instalação, procure um engenheiro, arquiteto, eletricista ou técnico da área, que vai avaliar o seu caso e assumir a responsabilidade técnica pelo serviço (com ART ou RRT, quando exigida).
Segurança em primeiro lugar: desligue o disjuntor antes de qualquer contato com a instalação elétrica, use equipamentos de proteção (luvas, óculos e calçado fechado), não trabalhe em telhado, laje ou altura sem cinto de segurança e treinamento, e nunca mexa em estrutura, gás ou rede elétrica sem um profissional.
Preços, valores e normas citados mudam com o tempo e variam de região para região. O blog O Jeito Certo não se responsabiliza por danos, prejuízos ou acidentes decorrentes do uso destas informações sem a orientação de um profissional habilitado.

Deixe seu comentário
O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *